MMN APPS

← Tarkia

Terms and Conditions of Use

Version 1.0

Contact: tarkia@mmnapps.com

1. Subject matter and ownership

The Tarkia mobile application is owned by the person identified in clause 19 (hereinafter, "the Owner"). These Terms and Conditions of Use ("the Terms") govern access to, download and use of the Tarkia Application and its features for organising, calculating, learning about and obtaining information on personal finances.

Tarkia is offered in its initial version under a free access model. At this launch, it does not include advertising or the disclosure of personal data to third parties. The Owner reserves the right to structure the service into different access models (free and paid) or to introduce subscription plans for certain advanced features in the future, as set out in clause 13. The Application works without the need to create a user account, register or provide an email address. All the information entered by the User remains exclusively in the local storage of their own device.

By accepting these Terms in the Application, the User declares that they have read, understood and fully accepted these Terms and the Privacy Policy. If the User does not agree with the content of these texts, they must refrain from using the Application.

2. Nature of the service and how it works

Tarkia allows the User to manually enter data on their income, expenses, available cash, investments, debts, assets, goals and future plans in order to obtain, automatically: (i) a personal income statement and balance sheet; (ii) financial health indicators and ratios; (iii) hypothetical projections over time; (iv) financial simulations; and (v) educational and guidance content.

All calculation processes and algorithms run locally on the User’s device using deterministic mathematical rules, based on the data and assumptions provided directly by the User (such as inflation rates, estimated returns, appreciation or interest rates). The Application does not use artificial intelligence technologies and does not connect to banks or financial institutions.

Any projection, ratio or simulation generated is a simplified theoretical model. They are not certain forecasts, performance commitments or guarantees of results. Actual financial developments will depend on unpredictable external factors (markets, taxation, inflation, interest rates and personal circumstances).

3. Strict exclusion of financial and professional advice

Tarkia is a purely educational, informative and personal organisation tool. The Application DOES NOT PROVIDE OR REPLACE FINANCIAL, INVESTMENT, TAX, LEGAL OR ACCOUNTING ADVICE, nor does it issue personalised recommendations on specific financial instruments. The Owner is not an investment firm or a financial institution regulated by the CNMV (Spanish securities regulator) or other international bodies.

The messages, suggestions or indicators shown by the Application (for example, on the savings rate, the emergency fund, the debt burden, whether to repay a debt early or invest, or the financial health score) are based on generic algorithms of an educational nature. The financial health score and other ratios do not constitute an assessment of the User’s solvency or creditworthiness. Regulatory or economic references (such as minimum wages or theoretical withdrawal percentages) are merely indicative comparisons.

The User is solely and exclusively responsible for the economic or financial decisions they make. It is expressly recommended to consult a qualified professional before making decisions about their wealth.

4. Legal capacity and minimum age

Use of the Application is reserved exclusively for persons over 18 years of age with full legal capacity to enter into contracts. By accepting these Terms, the User expressly states and warrants that they are at least 18 years old.

5. Data entry and local storage

The User enters their financial data manually and under their own responsibility. The Application stores this data only in the private directory of the device. Uninstalling the Application, deleting its data from the system settings or resetting the device will cause the irreversible loss of the data.

Remote backups (such as iCloud or Google Drive) are managed independently by the User’s operating system and their cloud service provider, and are beyond the control of or access by the Owner.

6. Accuracy of data and absence of verification

The accuracy of the indicators and simulations depends entirely on the truthfulness and timeliness of the data and assumptions provided by the User. The Owner does not audit or verify the accuracy of such information. Certain values (such as repayment schedules or implied interest) are calculated using mathematical approximations that the User should check against the official sources of their lenders.

7. Reference exchange rates

To consolidate figures into a single currency, the Application may automatically download the table of reference exchange rates openly published by the European Central Bank (ECB), or use the rates entered by the User. These values are for information only and are not valid for carrying out currency exchange operations or commercial transactions. In the projections, the exchange rate is kept constant as an assumption. The automatic download can be disabled at any time in Settings.

8. Control, modification and deletion of information

The User has full control over their data. They may edit it at any time from "Settings → Edit my data" or use the "Delete all my data" option, which will immediately and irrecoverably delete all financial information, settings, history and acceptance records stored locally.

9. Acceptable use and third-party data

The User undertakes to use the Application diligently and lawfully. The following are expressly prohibited: (i) entering personal identification data of third parties without their express authorisation; (ii) decompiling, reverse engineering or altering the code of the Application; (iii) using the Application to provide professional advisory services to third parties; and (iv) exploiting the educational content on a large scale.

In the case of shared assets or debts (such as marital or jointly owned property), the User will enter the total value and their ownership percentage, without including names or other identification data of third parties in free-text fields (such as the name of an asset or a debt). These fields, like the rest of the data, remain only on the User’s device and are not shared with anyone.

10. Intellectual and industrial property

The Application, its source code, interface design, algorithms, the "Tarkia" brand, logos, graphics and educational texts are the exclusive property of the Owner. The User is granted a personal, non-exclusive, non-transferable, revocable and worldwide licence of use. The use of open data from the European Central Bank and of open-source libraries under their respective licences is acknowledged.

11. Use of the content generated

The reports, charts and indicators generated by the Application, including any PDF reports or documents it exports, are intended strictly for the User’s private use. If the User decides to share or transmit them by any means, they will do so under their sole responsibility.

12. Device security, local notifications and biometric authentication

The protection of the data stored in the Application depends on the security measures of the User’s device (unlock code, fingerprint or facial recognition, and operating system encryption). It is recommended to keep them enabled and the operating system up to date.

The reminders or notifications that the User enables are scheduled and run purely locally through the operating system. The optional lock using fingerprint, facial recognition or device code is managed entirely by the Apple or Google operating system. The Application does not access, process or store the User’s biometric data.

13. Evolution of the service, access models and future paid plans

13.1. Free model and future paid plans: In its launch version, the Application offers all its features free of charge. The Owner guarantees that there will always be a free access version focused on basic personal financial management. However, the Owner expressly reserves the right to introduce, in future versions, subscription plans or in-app purchases ("Premium" model) giving access to advanced features, extended projections or specialised tools, and may reorganise which features are included in each model.

13.2. Guarantees of transparency and no imposition: The activation of any paid feature will always require the express and voluntary purchase by the User. Under no circumstances will automatic charges, involuntary transitions to paid plans or unrequested charges be made. Before purchasing any paid model, the Application will clearly and visibly show the final price (taxes included), the billing frequency, the duration, the renewal conditions and the cancellation mechanisms. Not purchasing a paid model will allow the User to continue using the free version available at any given time.

13.3. Discretionary promotional terms: The Owner may, voluntarily and at their sole discretion, offer promotional terms or temporary or permanent benefits to users who used the Application before the introduction of paid models.

14. App store terms and in-app purchases

The download of the Application and, where applicable, the purchase of in-app items or subscriptions are governed by the terms of service of the corresponding platform (Apple App Store or Google Play Store). On iOS devices, the licence of use is governed additionally by Apple’s Standard End User License Agreement (EULA).

If in-app purchases or subscriptions are enabled, they will be processed and billed solely and exclusively through the official purchase systems of the Apple App Store or Google Play Store (managed by Apple Distribution International Ltd., Apple Inc., Google Ireland Limited, Google LLC or the Apple or Google entity that corresponds to the User’s country or territory). The conditions of price, billing cycle, automatic renewal, cancellation and refund requests will be governed by the policies and terms of service of the corresponding platform. The Owner does not collect, process or store the User’s payment data, credit cards or banking information.

15. Availability, maintenance and mandatory updates

The Owner does not guarantee uninterrupted availability or the complete absence of errors in the software. The Owner reserves the right to release updates of the program that must be installed in order to guarantee the correctness of calculations, security or regulatory compliance. The User’s local data will be kept during the update process.

16. Modification of the Terms of Use

The Owner may update these Terms when necessary. Substantial changes will be notified through the Application. When the changes require a new acceptance, the Application will expressly request it through a confirmation screen before allowing continued use, and will keep on the device a record of each version accepted by the User. If the User does not agree with the new Terms, they must stop using the Application and may delete their data.

17. Disclaimer and limitation of liability

To the maximum extent permitted by applicable law, the Owner will not be liable for financial losses, economic damage or investment decisions made by the User on the basis of the Application’s estimates or indicators, nor for the loss of data attributable to faults, deletion or loss of the mobile device.

No clause of these Terms limits or excludes the Owner’s liability where mandatory consumer protection legislation provides otherwise, nor in cases of wilful misconduct or gross negligence.

18. Language, applicable law, jurisdiction and international provisions

18.1. Official language and precedence: These Terms are originally drafted in Spanish and are also offered in English. In the event of any discrepancy or conflict of interpretation between the language versions, the Spanish version will prevail, unless the mandatory legislation of the country of the User’s habitual residence provides otherwise.

18.2. General rule: These Terms are governed by Spanish and European Union law. For the resolution of any dispute, the parties submit to the competent courts of the consumer User’s domicile.

18.3. Specific provisions for users in Brazil: In compliance with the Consumer Protection Code (Lei nº 8.078/1990) and the LGPD (Lei nº 13.709/2018), nothing in these Terms will diminish the mandatory rights of consumers in Brazilian territory, who may turn to the competent authorities of their place of domicile.

19. Owner details and contact channel

Owner: Miquel Bosch (MMN Apps) · Email: tarkia@mmnapps.com · Website: mmnapps.com

20. Severability

If any clause of these Terms is declared null or unenforceable, such nullity will not affect the validity of the rest of the text, which will remain fully in force.